On the southern coast of France, there is an idyllic town that has hosted such luminary visitors as Napoléon III and Coco Chanel—yet it’s also a surfer’s paradise. This captivating…